Nuria: guía Xixón /Gijón

Nuria
Nuria: guía Xixón /Gijón

Gastronomía

Buenos menús del día y comida tradicional a buen precio: tortos, quesos asturianos, sidra... sidrería Tierra Astur Poniente (pertenece a una cadena que cuenta con otros 5 locales por toda Asturias ) se encuentra en frente de la playa de Poniente en Gijón, a escasos cien metros del Museo del Ferrocarril y del Acuario de Gijón, y muy cerca del centro. El local está dividido en dos partes, la sidrería y el comedor, por lo que puedes elegir la opción que mejor te convenga según el plan que tengas previsto. Tiene una clara separación del chigre tradicional asturiano, la sidrería propiamente dicha, de la zona del comedor. Los dos espacios están unidos por la tienda de productos agroalimentarios que da paso a nuestra espectacular cocina vista. Elaboran comida tradicional asturiana casera y se trata de un lugar ideal para ir en grupo y compartir los platos de su carta, entre los que destacan la parrilla de carnes y una buena selección de pescados y mariscos. Su cachopo es también una de sus especialidades; y cuentan con una gran selección de quesos y embutidos artesanales asturianos. Como curiosidad, puedes tomar sidra natural espichada directamente desde el tonel. Precio medio 30€
81 locals raden deze aan
Sidrería Tierra Astur Poniente
10 C. de Mariano Pola
81 locals raden deze aan
Buenos menús del día y comida tradicional a buen precio: tortos, quesos asturianos, sidra... sidrería Tierra Astur Poniente (pertenece a una cadena que cuenta con otros 5 locales por toda Asturias ) se encuentra en frente de la playa de Poniente en Gijón, a escasos cien metros del Museo del Ferrocarril y del Acuario de Gijón, y muy cerca del centro. El local está dividido en dos partes, la sidrería y el comedor, por lo que puedes elegir la opción que mejor te convenga según el plan que tengas previsto. Tiene una clara separación del chigre tradicional asturiano, la sidrería propiamente dicha, de la zona del comedor. Los dos espacios están unidos por la tienda de productos agroalimentarios que da paso a nuestra espectacular cocina vista. Elaboran comida tradicional asturiana casera y se trata de un lugar ideal para ir en grupo y compartir los platos de su carta, entre los que destacan la parrilla de carnes y una buena selección de pescados y mariscos. Su cachopo es también una de sus especialidades; y cuentan con una gran selección de quesos y embutidos artesanales asturianos. Como curiosidad, puedes tomar sidra natural espichada directamente desde el tonel. Precio medio 30€
Buen lugar para tomar sidra.
29 locals raden deze aan
La Galana
10 Pl. Mayor
29 locals raden deze aan
Buen lugar para tomar sidra.
Sidra con vistas al puerto deportivo, especialmente bonitas al ponerse el sol. Informal. Por cierto, la calle se llama El Tránsitu les Ballenes... Y¡¡sí!! Aquí se pescaban ballenas. El edificio de enfrente es la antigua Rula (lonja, en castellano). Dicen que prepara la Ventrisca de bonito muy bien, no puedo juzgarlo porque hace 23 años que soy vegetariana...
21 locals raden deze aan
El Planeta
4 Tránsito de las Ballenas
21 locals raden deze aan
Sidra con vistas al puerto deportivo, especialmente bonitas al ponerse el sol. Informal. Por cierto, la calle se llama El Tránsitu les Ballenes... Y¡¡sí!! Aquí se pescaban ballenas. El edificio de enfrente es la antigua Rula (lonja, en castellano). Dicen que prepara la Ventrisca de bonito muy bien, no puedo juzgarlo porque hace 23 años que soy vegetariana...
Deliciosa pasta y pizzas italianas, con vistas al puerto deportivo y en pleno corazón de la ciudad.La mozzarella la hacía el dueño, italiano, pero aquí en Asturies.
8 locals raden deze aan
Vesuvio
2 C. Mlle. de Ote.
8 locals raden deze aan
Deliciosa pasta y pizzas italianas, con vistas al puerto deportivo y en pleno corazón de la ciudad.La mozzarella la hacía el dueño, italiano, pero aquí en Asturies.
Para mí los mejores helados artesanos de Xixón. Recomendable el de Crema Gijonesa...Ñam! 😍🤩
Heladería Islandia
4 C. San Antonio
Para mí los mejores helados artesanos de Xixón. Recomendable el de Crema Gijonesa...Ñam! 😍🤩
Comida bretona, culturalmente hermanada con Asturies. Frixuelos salados rellenos de todo tipo de comida. En la Bretaña los llaman "galettes".
le menhir
27 Marqués de Urquijo
Comida bretona, culturalmente hermanada con Asturies. Frixuelos salados rellenos de todo tipo de comida. En la Bretaña los llaman "galettes".
Cocina en vivo, copas...Ambiente alternativo.
17 locals raden deze aan
Toma 3
27 C. Marqués de Casa Valdés
17 locals raden deze aan
Cocina en vivo, copas...Ambiente alternativo.
Buenos bombones para disfrutar o llevar como regalo.
Bombonería Gloria
2 Calle Fernández Vallín
Buenos bombones para disfrutar o llevar como regalo.
Para merendar o tomar un cafetín. Junto al Casino.
El jardín de Gloria
7 Calle Fernández Vallín
Para merendar o tomar un cafetín. Junto al Casino.
Buenos pasteles y princesas.
Confitería La Playa
61 C. Corrida
Buenos pasteles y princesas.
En el centro. Carta original y buena cocina. Elegante y precio tirando a alto. Precio medio de 30 a 35€ El restaurante Gloria es el homenaje de Nacho y Esther Manzano a su abuela, una de las personas que les enseñó el camino y los secretos de los fogones y que han terminado por convertir a su restaurante principal, Casa Marcial (en La Salgar), en una referencia nacional de la gastronomía con sus 2 estrellas Michelin. Este restaurante, que también tiene un 'primo-hermano' en Oviedo, es la apuesta urbana y desenfadada de los hermanos Manzano, donde también apuestan por la cocina de mercado, las recetas tradicionales, las tapas y las adaptaciones de algunos de sus platos más emblemáticos. Se puede comer en barra o en la mesa; y entre sus platos no puedes perderte su 'Guacamole con tortos de maíz', las 'Croquetas de jamón Casa Marcial', el 'Arroz con pitu de caleya', la Fabada, el 'Bonito marinado, vinagreta de verduras, helado de tomate y su caramelo' o el 'Solomillo de bonito en su jugo denso y aceitunas negras'...
10 locals raden deze aan
Gloria - Esther y Nacho Manzano
3 Plaza Florencio Rodríguez
10 locals raden deze aan
En el centro. Carta original y buena cocina. Elegante y precio tirando a alto. Precio medio de 30 a 35€ El restaurante Gloria es el homenaje de Nacho y Esther Manzano a su abuela, una de las personas que les enseñó el camino y los secretos de los fogones y que han terminado por convertir a su restaurante principal, Casa Marcial (en La Salgar), en una referencia nacional de la gastronomía con sus 2 estrellas Michelin. Este restaurante, que también tiene un 'primo-hermano' en Oviedo, es la apuesta urbana y desenfadada de los hermanos Manzano, donde también apuestan por la cocina de mercado, las recetas tradicionales, las tapas y las adaptaciones de algunos de sus platos más emblemáticos. Se puede comer en barra o en la mesa; y entre sus platos no puedes perderte su 'Guacamole con tortos de maíz', las 'Croquetas de jamón Casa Marcial', el 'Arroz con pitu de caleya', la Fabada, el 'Bonito marinado, vinagreta de verduras, helado de tomate y su caramelo' o el 'Solomillo de bonito en su jugo denso y aceitunas negras'...
Sidrería de toda la vida. Es una de las sidrerías más tradicionales de Gijón, indispensable desde hace décadas en la ruta del tapeo su estás en la ciudad. El local guarda una decoración austera, rústica con madera, de bar de barrio de toda la vida. Su fuerte: que asegura que vas a comer muy muy bien platos tradicionales. Como de decimos, lo bueno está en la cocina con platos asturianos, honestos y con mucho sabor. Destaca su fabada y otras delicias como las fabes con almejas, la Merluza del Pinchu, el Pixin negro y por supuesto el Cachopo. Su selección de pescados y mariscos frescos es amplia y si tienen oricios (erizos de mar, en temporada), es indispensable que los pidas, pues es una de sus grandes especialidades. ·Precio medio: 38 € ·c/ San Bernardo, 13
Bar Restaurante El Globo
18 Calle San Bernardo
Sidrería de toda la vida. Es una de las sidrerías más tradicionales de Gijón, indispensable desde hace décadas en la ruta del tapeo su estás en la ciudad. El local guarda una decoración austera, rústica con madera, de bar de barrio de toda la vida. Su fuerte: que asegura que vas a comer muy muy bien platos tradicionales. Como de decimos, lo bueno está en la cocina con platos asturianos, honestos y con mucho sabor. Destaca su fabada y otras delicias como las fabes con almejas, la Merluza del Pinchu, el Pixin negro y por supuesto el Cachopo. Su selección de pescados y mariscos frescos es amplia y si tienen oricios (erizos de mar, en temporada), es indispensable que los pidas, pues es una de sus grandes especialidades. ·Precio medio: 38 € ·c/ San Bernardo, 13
Para tomarse unas copas. Zona de salida de tarde-noche.
7 locals raden deze aan
MAMÁGUAJA
8 Calle Marqués de San Esteban
7 locals raden deze aan
Para tomarse unas copas. Zona de salida de tarde-noche.

Lugares emblemáticos

A cinco minutos a pie del piso. Junto a la playa S.Lorenzo. Restos de la parte inferior de las termas Romanas de la ciudad.
57 locals raden deze aan
Romeinse thermen in Campo Valdés
s/n Tránsito Campo Valdés
57 locals raden deze aan
A cinco minutos a pie del piso. Junto a la playa S.Lorenzo. Restos de la parte inferior de las termas Romanas de la ciudad.
Parte del enclave romano en la ciudad. A cinco minutos a pie.
Restos de la Muralla Romana
9 C. Recoletas
Parte del enclave romano en la ciudad. A cinco minutos a pie.
¡Cruzando la calle!A la izquierda el antiguo Fuerte Viejo y los cañones que defendían el puerto. Siguiendo la senda hacia arriba llegaréis a tener una vista panorámica de la ciudad, las playas y la costa asturiana.¡ Una belleza! Arriba está el Elogio del Horizonte, de Chillida, que podemos ver en parte desde nuestras ventanas. Si nos metemos dentro oiremos el rumor de la mar amplificado. Y si bajamos hacia la playa S. Lorenzo, observaremos que mucha gente no baja a la playa y toma el sol aquí, en l'atalaya por las espléndidas vistas que tiene.
45 locals raden deze aan
Cerro de Santa Catalina
45 locals raden deze aan
¡Cruzando la calle!A la izquierda el antiguo Fuerte Viejo y los cañones que defendían el puerto. Siguiendo la senda hacia arriba llegaréis a tener una vista panorámica de la ciudad, las playas y la costa asturiana.¡ Una belleza! Arriba está el Elogio del Horizonte, de Chillida, que podemos ver en parte desde nuestras ventanas. Si nos metemos dentro oiremos el rumor de la mar amplificado. Y si bajamos hacia la playa S. Lorenzo, observaremos que mucha gente no baja a la playa y toma el sol aquí, en l'atalaya por las espléndidas vistas que tiene.
Con una arena fina y dorada. La concha es preciosa, para mí la más bonita del norte de la península con la Concha de S. Sebastián . Ojo los que venís del Mediterráneo, esto es el Atlántico. Hay mareas que suben y bajan mucho.
146 locals raden deze aan
Playa De San Lorenzo Gijon
Avenida Rufo García Rendueles
146 locals raden deze aan
Con una arena fina y dorada. La concha es preciosa, para mí la más bonita del norte de la península con la Concha de S. Sebastián . Ojo los que venís del Mediterráneo, esto es el Atlántico. Hay mareas que suben y bajan mucho.
Playa recuperada donde las mareas se notan menos. Al lado del Acuario y con un bello paseo para no sólo pasear, con carril bici y para aficionados al patín. El restaurante Tierra Astur está situado aquí.
61 locals raden deze aan
Poniente Beach, Gijón
61 locals raden deze aan
Playa recuperada donde las mareas se notan menos. Al lado del Acuario y con un bello paseo para no sólo pasear, con carril bici y para aficionados al patín. El restaurante Tierra Astur está situado aquí.
¡Pequeñín pero matón! Muy coqueto y especial. ❤️💕Al final de la Playa de Poniente. No os lo perdáis, creo que merece la pena.
85 locals raden deze aan
Palacio de Deportes station
85 locals raden deze aan
¡Pequeñín pero matón! Muy coqueto y especial. ❤️💕Al final de la Playa de Poniente. No os lo perdáis, creo que merece la pena.
Muy especial. Delicioso para dar un paseo, perderse en un laberinto vegetal, ver una casa burguesa de principios del siglo XX y aprender como se molía y almacenaba el grano en Asturies. Los nenos tienen un Cuélebre-tobogán que adoraran. Además organizan noches musicales, de mitología asturiana y de aves nocturnas.
95 locals raden deze aan
Atlántico Botanical Garden
2230 Av. del Jardín Botánico
95 locals raden deze aan
Muy especial. Delicioso para dar un paseo, perderse en un laberinto vegetal, ver una casa burguesa de principios del siglo XX y aprender como se molía y almacenaba el grano en Asturies. Los nenos tienen un Cuélebre-tobogán que adoraran. Además organizan noches musicales, de mitología asturiana y de aves nocturnas.
Una mini mochila con gorra, chaqueta y botellin de agua y bocadillo. Puedes empezar esta ruta magnífica nada más salir del piso. Subes a l'Atalaya, sigues la playa de S. Lorenzo y luego la senda de la Providencia. Todo à lo largo de la costa con vistas espectaculares. Encontrarás lugares con mesas y bancos para comer, si llevas toalla, para tomar el sol y también podrás tomar sidrina en algún chigre (=bar en asturianu) por el camino. Puedes llegar Al mirador y volver o continuar hasta la playa de la Ñora. Si decides ir hasta la playa, te llevará el día con paradas en plan tranquilo.¡Ah! Y si te gusta el parapente, hay gente que vuela desde ahí y, podéis probar a volar con ellos (de pago).
37 locals raden deze aan
Mirador parque de La Providencia
83 Cam. San Lorenzo
37 locals raden deze aan
Una mini mochila con gorra, chaqueta y botellin de agua y bocadillo. Puedes empezar esta ruta magnífica nada más salir del piso. Subes a l'Atalaya, sigues la playa de S. Lorenzo y luego la senda de la Providencia. Todo à lo largo de la costa con vistas espectaculares. Encontrarás lugares con mesas y bancos para comer, si llevas toalla, para tomar el sol y también podrás tomar sidrina en algún chigre (=bar en asturianu) por el camino. Puedes llegar Al mirador y volver o continuar hasta la playa de la Ñora. Si decides ir hasta la playa, te llevará el día con paradas en plan tranquilo.¡Ah! Y si te gusta el parapente, hay gente que vuela desde ahí y, podéis probar a volar con ellos (de pago).
El origen de Xixón está aquí. El castro-oppidum Noega de origen celta. Lo habitaban los Cilúrnigos, orfebres y caldereros. Vistas bonitas y junto al faro.Al oeste se ven los pueblos de Candás y Luanco.Al este Xixón desde otra perspectiva.
15 locals raden deze aan
Parque Arqueologico-Natural de la Campa Torres
3834 Cabo Torres
15 locals raden deze aan
El origen de Xixón está aquí. El castro-oppidum Noega de origen celta. Lo habitaban los Cilúrnigos, orfebres y caldereros. Vistas bonitas y junto al faro.Al oeste se ven los pueblos de Candás y Luanco.Al este Xixón desde otra perspectiva.
Resulta divertido y agradable. Junto a la playa de Poniente, cerca de columpios para los peques, de una heladería y bares donde tomar una buena cerveza asturiana artesana, como la Caleya.
21 locals raden deze aan
Museo del Ferrocarril
s/n Plaza Estación del Nte.
21 locals raden deze aan
Resulta divertido y agradable. Junto a la playa de Poniente, cerca de columpios para los peques, de una heladería y bares donde tomar una buena cerveza asturiana artesana, como la Caleya.
¡Un paseo estupendo! Al final está el Rompeolas y si lo sigues llegas a la playa de Poniente. Encontrarás empresas dedicadas a proveerte de lo necesario para practicar diversos deportes acuáticos o para dar un paseo en barca por la costa de la ciudad.
29 locals raden deze aan
Puerto Deportivo de Gijón
s/n C. de Claudio Alvargonzález
29 locals raden deze aan
¡Un paseo estupendo! Al final está el Rompeolas y si lo sigues llegas a la playa de Poniente. Encontrarás empresas dedicadas a proveerte de lo necesario para practicar diversos deportes acuáticos o para dar un paseo en barca por la costa de la ciudad.
Zona de culto a la diosa celta de las aguas, Deva. Fuente y lavadero tradicionales. Aquí arranca un sendero a pie o en bici por la zona rural de Xixón. Con parque para niños y un as zonas con mesas para poder merendar. Acaba detrás del Jardín Botánico en una carbayera, un pequeño bosque de "carbayos" ( robles, en castellano).
7 locals raden deze aan
Deva
7 locals raden deze aan
Zona de culto a la diosa celta de las aguas, Deva. Fuente y lavadero tradicionales. Aquí arranca un sendero a pie o en bici por la zona rural de Xixón. Con parque para niños y un as zonas con mesas para poder merendar. Acaba detrás del Jardín Botánico en una carbayera, un pequeño bosque de "carbayos" ( robles, en castellano).
Empezar en Cimavilla, seguir la playa de S. Lorenzo y cerca del Molinón encontramos este agradable parque refugio de paso de muchas aves.
65 locals raden deze aan
Isabel la Católica Park
65 locals raden deze aan
Empezar en Cimavilla, seguir la playa de S. Lorenzo y cerca del Molinón encontramos este agradable parque refugio de paso de muchas aves.
Parque muy "prestosu" (=agradable) al final del paseo de la playa S.Lorenzo. Vistas muy bonitas.
Parque de El Rinconin
4B Carr. de la Providencia
Parque muy "prestosu" (=agradable) al final del paseo de la playa S.Lorenzo. Vistas muy bonitas.
La gran desconocida. Necesitas coche para descubrir cómo era una villa rural romana en Asturies, pero es, cuando menos, curioso.
10 locals raden deze aan
Villa Romana de Veranes
Camino Venta Veranes
10 locals raden deze aan
La gran desconocida. Necesitas coche para descubrir cómo era una villa rural romana en Asturies, pero es, cuando menos, curioso.
Museo etnográfico gratuito. Verás horros, paneres, teitos, casas tradicionales de la costa, del interior, una bolera tradicional asturiana... Muy interesante. Y el Museo de la Gaita, con ejemplares de todo el mundo. En este verano 2022 hay una exposición de ropa tradicional del oriente de Asturies.
11 locals raden deze aan
Museum van het Asturische Volk
877 Paseo Dr. Fleming
11 locals raden deze aan
Museo etnográfico gratuito. Verás horros, paneres, teitos, casas tradicionales de la costa, del interior, una bolera tradicional asturiana... Muy interesante. Y el Museo de la Gaita, con ejemplares de todo el mundo. En este verano 2022 hay una exposición de ropa tradicional del oriente de Asturies.
Palacio astur renacentista,delante hay un pozo que fue el punto de Reunión anterior al ayuntamiento. Muy bonito y lleno de terrazas para disfrutar de una cena o copas. A cinco minutos a pie del piso.
25 locals raden deze aan
Palacio de Revillagigedo
2 Plaza del Marqués
25 locals raden deze aan
Palacio astur renacentista,delante hay un pozo que fue el punto de Reunión anterior al ayuntamiento. Muy bonito y lleno de terrazas para disfrutar de una cena o copas. A cinco minutos a pie del piso.
A diez minutos del piso, para los futboleros que desean un recuerdo o llevar un regalo.
Real Sporting de Gijón S.A.D.
20 C. San Bernardo
A diez minutos del piso, para los futboleros que desean un recuerdo o llevar un regalo.
Dolmenes de hace ¡7000 años! La carretera está mal, muy mal.
Monte Areo
Dolmenes de hace ¡7000 años! La carretera está mal, muy mal.
La torre tiene unas estupendas vistas de la ciudad. Es el edificio más grande de la península.
67 locals raden deze aan
Laboral Universiteit
39 C. Luis Moya Blanco
67 locals raden deze aan
La torre tiene unas estupendas vistas de la ciudad. Es el edificio más grande de la península.
Librería con CDs y vinilos.
Paradiso
28 C. de la Merced
Librería con CDs y vinilos.
Otra librería que está bien si queréis leer algo.
Librería Central
31 C. San Bernardo
Otra librería que está bien si queréis leer algo.
Otra librería donde curiosear y comprar.
Casa del Libro
3 Pl. Italia
Otra librería donde curiosear y comprar.

Barrios

Zona histórica romana y pescadora. Jovellanos vivió aquí y tiene su museo. Lleno de chigres, restaurantes y bares... Lleno de historia.
157 locals raden deze aan
Cimavilla
157 locals raden deze aan
Zona histórica romana y pescadora. Jovellanos vivió aquí y tiene su museo. Lleno de chigres, restaurantes y bares... Lleno de historia.
Lleno de edificios del Art Noveau y Art Déco y merecedor de un paseo para explorarlo.
10 locals raden deze aan
Centro
10 locals raden deze aan
Lleno de edificios del Art Noveau y Art Déco y merecedor de un paseo para explorarlo.

Copas

Buen café y exquisitos cócteles enfrente de la playa San Lorenzo.
33 locals raden deze aan
Varsovia
18 C. Cabrales
33 locals raden deze aan
Buen café y exquisitos cócteles enfrente de la playa San Lorenzo.
Para quienes traen coche y van a ver el Jardín Botánico y la Universidad Laboral la zona de Deva es un buen lugar para tomar algo. ¡Adoro este lugar! Tranquilo, en una antigua quinta asturiana y rodeado de prados con caballos mientras tomas algo en la terraza.💕❤️Deva, por cierto, es el nombre de la diosa celta de las aguas. Muchas niñas ástures se llaman así.
La Quinta del Ynfanzón
69 Carr. de Deva
Para quienes traen coche y van a ver el Jardín Botánico y la Universidad Laboral la zona de Deva es un buen lugar para tomar algo. ¡Adoro este lugar! Tranquilo, en una antigua quinta asturiana y rodeado de prados con caballos mientras tomas algo en la terraza.💕❤️Deva, por cierto, es el nombre de la diosa celta de las aguas. Muchas niñas ástures se llaman así.
Recomiendo la terraza para tomar una copa al atardecer. Posee una panorámica de la playa muy cuqui.
abba Playa Gijón Hotel
37 Paseo Dr. Fleming
Recomiendo la terraza para tomar una copa al atardecer. Posee una panorámica de la playa muy cuqui.
Muy agradable, frente a la playa de Poniente con una terraza estupenda. Si pedís un mojito, no lo lamentaréis.
La Terracina Del Medio
56D Calle Rodríguez San Pedro
Muy agradable, frente a la playa de Poniente con una terraza estupenda. Si pedís un mojito, no lo lamentaréis.
Historia y belleza con terraza en un parque emblemático, Begoña. Entrad dentro y mirad las bonitas columnas de este cafetón. Los xixoneses somos mucho de cafés y con hielo en el veranín.
15 locals raden deze aan
Cafe Dindurra
11 P.º Begoña
15 locals raden deze aan
Historia y belleza con terraza en un parque emblemático, Begoña. Entrad dentro y mirad las bonitas columnas de este cafetón. Los xixoneses somos mucho de cafés y con hielo en el veranín.
¡Buena música y buenas margaritas! Ambiente rocker y conciertos en vivo. Es muuuuy kitsch. ¡Lo adoramos!😍💕
18 locals raden deze aan
Savoy
5 Calle Covadonga
18 locals raden deze aan
¡Buena música y buenas margaritas! Ambiente rocker y conciertos en vivo. Es muuuuy kitsch. ¡Lo adoramos!😍💕
A partir de las diez de la noche. Ambiente y musica rocker.
13 locals raden deze aan
Savoy Club
21 Calle Dindurra
13 locals raden deze aan
A partir de las diez de la noche. Ambiente y musica rocker.
Buen cappuccino y buenos pinchos gratis que acompañan a la bebida.
Cafe Mepiachi
Calle Covadonga
Buen cappuccino y buenos pinchos gratis que acompañan a la bebida.

Stadsadvies

Cultuur en gebruiken

"Sidrina"

"Sidra" o "Sidrina". Si quieres vivir y que los asturianos no te fusilen con la mirada, di una de estas dos palabras. Totalmente prohibido, Achtun! Stop ! decirlo a la gallega "sidriña". Mira nenu, esto ye Asturies. Y esa eñe es una ofensa auditiva; es como si yo voy a Madrid y digo "cocidiño" o a Catalunya y suelto "monchetiñas". ¡Un atentado lingüístico, oye! Con todo el cariño a los gallegos. Pero es que, cuando lo oímos...nos encendemos y nos sale humo verde por las orejas. Jajaja 😜😜😜😜
Cultuur en gebruiken

Llingua asturiana

En Asturies no tendrás problema para comunicarte en castellano, pero nuestra lengua es el asturiano. Era la lengua hablada en el Reino de Asturias y luego de León . Su influencia dialectal llega a Extremadura y a Portugal, donde el mirandés es lengua oficial. En Xixón es cooficial en la toponimia y la administración. Llevamos décadas luchando por su oficialidad y seguiremos hasta conseguirlo. La UNESCO la tiene catalogada como lengua en peligro de desaparición por el hostigamiento que lleva sufriendo desde posiciones políticas centralistas. Las lenguas y las culturas enriquecen siempre ❤️
Cultuur en gebruiken

Asturcones

Son caballos asturianos de poca alzada, extremadamente resistentes por estar acostumbrados a la vida salvaje en la montaña en condiciones de frío-agua-nieve que otros caballos no resisten. Tienen un trote diferente, son ambladores. Negros o con una estrella blanca en la frente. Muy apreciados por los romanos, aparecen citados en el Satiricon de Petronio como un regalo. También se exportaron en los siglos XVI y XVII a Irlanda y Gran Bretaña y algunos ponis, como los Dartmoor o lo Exmoor llevan su sangre.
Cultuur en gebruiken

Pet friendly

Xixón es una de las ciudades con más mascotas por habitante de la Península. Encontrarás muchos locales que aceptan perros y muchos parques y lugares donde disfrutar con ellos.
Vervoersmogelijkheden

Autobuses

Una zona donde paran varias líneas cerca del piso es la Plaza del Carmen. En el muelle deportivo, junto a las letras rojas de "Gijón" sale un autobús turístico que creo es gratuito, en el verano, eso sí. Presenta dos pisos y el superior es abierto.
Cultuur en gebruiken

Calamar Gigante ¡Existe!

La costa asturiana alcanza grandes profundidades y ahí vive lo que los vikingos llamaban Kraken. Y no es una leyenda. Hay un museo y se han capturado algunos ejemplares. Así que no son los efectos de una noche de juerga y sidra de los pescadores. ¡El kraken "esiste y fala asturianu!" 😉😄
Cultuur en gebruiken

Les madreñes

Zapatos de madera con tres patines que se ponen sobre los escarpinos (algo similar a zapatillas, pero sin suela) y que aíslan el pie de la humedad. Es la evolución del zueco de estilo holandés. Si es que somos unos modernos... 😉☺️☺️☺️☺️
Wat je mee moet nemen

Chubasquero y paraguas plegable

Esto ye'l Norte! Y nunca sabes si caerán unas gotas. Por si acaso, suelo dejaros un paraguas... 😉
Cultuur en gebruiken

Azabache

El mejor del mundo. Es madera fosilizada del Jurásico de araucaria y protopinaceas. Sólo admite un tratamiento manual y tiene un brillo especial. Se engarza sólo en oro o plata. Un detalle o recuerdo único. Elegante, minimalista, muy bello. Los demás no alcanzan su brillo y calidad.
Cultuur en gebruiken

Cerámica Negra

Famosa la de Llamas de Mouro porque se trabaja como en la época celta. Otra estupenda es la de Faru, que se encuentra en museos como el de Bellas Artes de Uvieu /Oviedo. La primera se trabaja como en la época protohistórica. La de Faru existe en versión esmaltada en blanco y verde. También hay otras como la del Rayu, en blanco y azul.
Cultuur en gebruiken

Dinosaurios

Aquí vivieron y dejaron sus huellas en la Playa de la Griega en Colunga. Si miráis la siguiente guía, veréis que hay un museo y tiene fuera reproducciones de dinosaurios à tamaño real, muy divertidas para sacar fotos con ellos.
Cultuur en gebruiken

Reino de Asturies

Este 2022 se celebra el 1300 aniversario de nuestro reino. El primero de la Península de origen autóctono; en el 722. El primer rey fue Pelayo, y la primera capital, Cangues d'Onís. Reino importante que se relacionaba con el de Carlomagno. Se extendió por todo el norte y bajó hasta el Duero, aunque en razzias llegó a Lisboa. Si hoy existe Santiago de Compostela y la peregrinación es gracias a nosotros, los asturianos, jejeje... ¿A qué no lo sabíais? El rey asturiano Alfonso II creó Santiago, la leyenda del apóstol y el peregrinaje.
Cultuur en gebruiken

La sidra

Se vende por botellas y es una bebida social. El camarero te escanciará un culín y lo cojerás con las manos limpias y rápidamente lo beberás dejando un poquitín que tirarás por donde bebiste a una especie de cubo de madera. No lo sostengas en la mano como si fuese vino. El escanciando es para oxigenarla y que esté chispeante, casi con burbujas, si no lo haces así, no sabrá bien. Pasas el vaso al camarero y escanciará a tu amigo, pareja etc. Ahora también ponen en la mesa escanciadores automáticos y lo podéis hacer vosotros mismos.
Cultuur en gebruiken

Pinchos

La sidra pide comer algo y así siempre ponen algún pinchín o, a veces, están en platos en la barra. Si veis una tortilla en la barra puesta para picar, podéis coger uno o dos pinchos, pero no abuséis, no os comáis media tortilla, está muy mal visto entre nosotros, y os la pueden llegar a cobrar, por carotas 😂 Es una generosidad del bar y no hay que pasarse, en todo caso agradecer el detalle.
Cultuur en gebruiken

El menú del día

Lo mismo que antes. Una cosa es pedir a la carta o raciones y las compartes, y otra es ir a comer el menú del día, que presenta precios muy ajustados. Es sencillo: un menú =una persona. Y si os ponen una sopera en la mesa es para que esa persona se sirva más cantidad si se queda con ganas porque esté muy rico o sea de comer bastante, no para que coman cuatro por el precio de uno. El bar es generoso para que quedéis "fartuquinos" y felices, pero tiene que ganar. No es la ONG de José Andrés! 😄😄😄